les avis de Ian Farrier

En suivant le forum Fboats, on peut suivre avec intérêt la position de Ian Farrier sur les questions soulevées par les utilisateurs de trimaran F. En effet ce forum est suivi à la fois par les utilisateurs de bateaux Corsair, de bateaux Ostac et par les constructeurs amateurs de trimarans F.
Je me propose de traduire ici ces avis qui ont toujours l'avantage de venir du concepteur initial de nos bateaux.
Ces traductions n'ont aucun but polémique ni aucune valeur juridique puisque je ne fais qu'en restituer le sens.